Kulturni centar Gozdenica
16.9. – 30.9.2025.
Otvorenje izložbe 16. rujna u 10:30 sati
O PROJEKTU E-ROUTES
Vlatka Lemić
Projekt Kreativne Europe E-ROUTES – Time travel routes through Europe (1. srpnja 2022. – 30. lipnja 2025.) bavi se inovativnim načinom predstavljanja putopisnih izvora u kontekstu kulturno-povijesne baštine uključenih država (Srbija, Slovenija, Hrvatska i Italija), koje čine dio dobro povezane regije u smislu povijesnih komunikacijskih pravaca i modernih prometnica. Tema putnih ruta shvaćena je kao prostor interkulturalnog dijaloga i temelj za kulturne i turističke tematske rute koje na isprepletenim razinama povezuju geografski prostor u razdoblju od 18. stoljeća do danas.
Ideja projekta je doživljaj putovanja kao dijaloga između kultura i jezika koji približava geografske udaljenosti. U tom smislu putovanje, bilo kao individualno ili kolektivno iskustvo, omogućuje komunikaciju koja povezuje mjesta i ljude kroz zajedničko iskustvo dijeljenja kulturne baštine, koja nadilazi vrijeme, prostor i granice. Voditelj projekta je Bibliotekarsko društvo Srbije, a partneri su ICARUS Hrvatska, Narodna in univerzitetna knjižnica iz Ljubljane (Slovenija) i UNINA – Centro MUSA (Musei delle Scienze Agrarie) Università degli Studi di Napoli Federico II iz Napulja (Italija). Pridruženi partneri na projektu su Knjižnica Matice srpske (Srbija), Knjižnica i čitaonica Grada Preloga (Hrvatska) i ICARUS Italija.
Projektne aktivnosti usmjerene na inovativnu prezentaciju putopisnih izvora putem digitalne platforme s različitim zbirkama, korisničku AR aplikaciju te osmišljavanje i realizaciju multikulturnih umjetničkih i stručnih programa. Uz istraživanje građe u AKM ustanovama i međunarodnu anketu o dokumentiranju putopisnih izvora u baštinskim ustanovama, provedena je i akcija prikupljanja AKM gradiva za virtualnu izložbu (100 zapisa iz svake države) koja je objavljena na višeslojnoj E-ROUTES platformi i u obliku Europeana zbirke. U okviru projekta organizirano je nekoliko međunarodnih konferencija projekta na temu kulturnih ruta i publike, prva u Šibeniku u ožujku 2023., a završna u Golubcu u svibnju 2025. godine. Jedna od projektnih aktivnosti bila je organizacija umjetničkih rezidencija, otvorenih suvremenim autorima, piscima, umjetnicima i kreativnim pojedincima u cilju stvaranja novih kreativnih putopisnih sadržaja tijekom njihova boravka u odabranoj državi partnera (Hrvatska, Italija ili Srbija). Dvije hrvatske rezidencije, organizirane od strane ICARUS Hrvatska i Knjižnice i čitaonice Grada Preloga, provedene su u Međimurju. Kristina Pongrac je kroz svoj umjetnički projekt i izložbu „Filigran Drave“ vizualno prikazala povijesne transformacije rijeke Drave i njezine okolice, a Radmila Marčić je je obišla kulturne ustanove, prirodne znamenitosti i lokalitete koji čine riznicu materijalne i nematerijalne baštine Međimurja. Materijali koje su odabrane umjetnice osmislile tijekom svojih istraživanja i putovanja predstavljen je u publikaciji Dravske rute, na E-ROUTES blogu i mrežnoj platformi. Osim međimurskih, na blogu su prikupljene brojne priče o Hrvatskim kulturnim i prirodnim ljepotama – Velebitu, Istri, Neretvi, Pašmanu, Novalji i zagrebačkim kvartovima.
Posebno nas veseli što je u sklopu projekta E-ROUTES uvrštena i „Priča o vodi u Novalji“ – interpretacijska šetnja autorice Božidarke Šćerbe Haupt, koja kroz rimski akvedukt, antičke kultove, relikvijare i srednjovjekovne legende oživljava bogatu povijest grada i novaljskog područja kroz temu vode.
Sve ove aktivnosti koje su svi projektni partneri proveli tijekom tri godine projekta predstavljene su na zajedničkoj višejezičnoj izložbi koja je u lipnju 2025. otvorena u svim državama partnera (u Golubcu, Napulju, Ljubljani i Prelogu). Nakon Preloga izložba se predstavlja u Novalji.
Svi projektni materijali dostupni su na mrežnim stranicama i društvenim mrežama:
https://e-routes.eu/
https://www.facebook.com/timetravelroutesthrougheurope/
https://www.instagram.com/e.routes/
https://www.tiktok.com/@e_routes
